KURZFILME
Sonntag, 2.4.2023, 13.00 Uhr | Neues Rottmann Kino
Bei den 34. Türkischen Filmtagen erwartet euch ein fesselndes Kurzfilmprogramm. Irritierend, schockierend, kritisch, aber auch mal witzig und mit einer Prise Hoffnung. Eine packende Mischung, die Einblick in die gesellschaftliche, politische und menschliche Landschaft der Türkei gibt.
THE ADDRESS | NAVNÎŞAN | ADRES
Türkei 2022 | 15’ | Mit englischen Untertiteln
Regie: Aram Dildar | Mit Ahmet Akman, Silan Alagöz, Roni Dildar
Ein Lehrer wird in ein Dorf seiner Heimatregion versetzt, die er eigentlich wie seine Westentasche kennt. Doch von diesem Dorf hat er weder etwas gehört, noch findet er es auf Landkarten.
Festivals | Awards
•Uşak Short FF 2022, Turkey | Best Music •Izmir Short FF 2022, Turkey •Seattle Turkish FF 2022, Washington, USA | Best Film
TOGETHER, ALONE | BİRLIKTE, YALNIZ
Türkei 2022 | 20’ | Mit englischen Untertiteln
Regie: Kasım Ördek | Mit Ecem Uzun, Mert Doğan, Haydar Köyel
Sevgi und Doğan bestreiten ihren Unterhalt mit Autodiebstählen am Stadtrand von İstanbul. Bei einem routinemäßigen Raub geraten sie in eine Zwickmühle.
Festivals
•Sarajevo FF 2022, Bosnia and Herzegovina •Antalya Golden Orange FF 2022, Turkey •İzmir Short FF 2022, Turkey
I’LL LEAVE YOU TWO ALONE | SİZ BİRAZ UZAK KALDINIZ
Türkei 2021 | 22’ | Mit englischen Untertiteln
Regie: Elif Refiğ | Mit Nezaket Erden, Nazlı Bulun, Aykut Sezgi Mengi
Eine Studenten-WG, zwei Frauen, ein Mann, ein Abendessen, Liebe, überfüllte Straßen, Hoffnung und Schreie, die im Lärm der Großstadt nicht zu hören sind…
Festivals | Awards
•Antalya Golden Orange FF 2021, Turkey | Best Short Film •Akbank Short FF 2022, İstanbul, Turkey •Flying Broom Women’s FF 2022, Ankara, Turkey
LARVA
Türkei 2021 | 10’ | Mit englischen Untertiteln
Regie: Volkan Güney Eker | Mit Su Sema Memiş, Ebru Kaymakçı, Murat Akdağ
Die achtjährige Sibel versucht in ihrer märchenhaften Innenwelt einen Sinn zu finden, für das große Unrecht, das ihr geschehen ist.
Festivals
•Antalya Golden Orange FF 2021, Turkey •İstanbul FF 2022, Turkey •İzmir Short FF 2022, Turkey
INTERNATIONAL DEPARTURES | DIŞ HATLAR
Türkei 2021 | 17’ | Mit englischen Untertiteln
Regie: Erinç Durlanık | Mit Burçin Nokic, Ayşegül Seda Demir, Özdemir Özden
Vor seiner Ausreise in die USA verabschiedet sich Deniz von İstanbul, seinen Freunden, seiner Partnerin und nimmt alles auf, um für sich einen Film aus Erinnerungen zu drehen.
Festivals
•İzmir Short FF 2022, Turkey •Uşak Short FF 2022, Turkey
